文化翻訳の世界
文化翻訳に関する主要な考え方を紹介し、議論する。具体的には、映画における文化翻訳の表現や翻訳の流れについて学ぶ。とくに一つの物語が時代や文化が変わるといかに変化するのかを見ていく。対象
日本語の必要語学レベル：中級1（N3/B1）
©国際基督教大学. Last Update 2022-06-29.
コンテンツ内容
文化翻訳に関する主要な考え方を紹介し、議論する。具体的には、映画における文化翻訳の表現や翻訳の流れについて学ぶ。とくに一つの物語が時代や文化が変わるといかに変化するのかを見ていく。