アフリカ研究最前線『出会う』 第8回「アフリカの紛争と共生の問題に出会う」太田 至（京都大学アフリカ地域研究資料センター 教授）
On Air
分野 | 人文・社会科学
日本のポップカルチャーの海外受容
日本のポップカルチャーは現在世界各国における受容が定着し、さらに深化を続けている。ドイツでのマンガ受容を例に、ドイツ特有のマンガ受容を概観し、また実際の本屋に陳列されている様子、ドイツの国内各地で行われているマンガを含む日本のポップカルチャーに関するイベントの様子などを見て、その受容の現在を知る。また、マンガ翻訳におけるマンガというメディアのテクストの特徴、翻訳上の問題などを考えるためのイントロダクションを行う。
©千葉大学. Last Update 2024-12-27
